|
|
Panoramic
Views - Vistas Panorámicas
From the top of the hills you will see the city and the beautiful
lightning efects produced by the sun, and even at night by the
moon.
Desde lo alto de las colinas circundantes podrás apreciar
los efectos de luz que produce el sol, e incluso la luna durante
las noches.
Number of photos : 16 |
|
|
Main
parks - Parques y plazas principales
Cusco
has many lovely and quite parks where you will read a book peacefully
and your skin will get sun light under the blue and shiny sky.
Cusco tiene muchas plazas encantadoras donde podras leer un libro
tranquilamente mientras tu piel recibe los intensos rayos del
sol bajo el l cielo azul.
Number of photos : 12 |
|
|
Clubs
& Bars
In
Cusco you´ll have fun all day long. At night you´ll
find an incredible diversity of things to do and places to be.
En Cusco te divertirás durante el día entero. Durante
la noche encontrarás una increible diversidad de cosas
para hacer y lugares donde estar.
Number of photos : 5 |
|
|
Inca
Monuments - Monumentos Incas
As
you know, Cusco was the ancient capital of the Inca Empire. In
the city you will visit the royal palaces, sacred temples, you
will also watch and touch superb stone works in the streets.
Como ya sabes, Cusco fue la antigua capital del Imperio Inca,
en la ciudad podrás ver palacios reales, templos sagradps
y trabajos en piedra de altísima calidad.
Number of photos : 5 |
|
|
Modern
Monuments - Monumentos Modernos
The
last 3 Mayors of the City, such as Dr. Daniel Estrada and Dr.
Salizar planned and built modern monuments wich recall ancient
times of our history.
Los tres ultimos alcaldes, tales como el Dr. Daniel Estrada y
el Dr. Salizar planificaron y mandaron construir modernos monumentos
que evocan pasajes de nuestra historia.
Number of photos : 8 |
|
|
Colonial
Buildings - Edificios Coloniales
Once
conquered, Cusco buildings and monuments were rapidly replaced
by new constructions made by spaniards. Now the city holds a
wide mixture of unique arquitecture styles, from the Inca until
the Barroco.
Iniciada
la conquista, los principales edificios del Cusco fueron rápidamente
reemplazados por nuevas construcciones españolas. Ahora
Cusco posee una mezcla unica de distintos estilos de construcción,
desde lo Inca a lo Barroco.
Number
of photos : 8
|
|
|
Main
streets - Calles principales
Cusco
city now has 120,000 inhabitants with their own transportation
needs and activities. The last three mayors of the city have planned
and built new wide avenues and restored the ancient streets.
En la ciudad del Cusco habitan actualmente 120,000 personas con
sus propias actividades económicas y
necesidades de transporte . Los tres ultimos alcaldes planificaron
y edificaron nuevas y anchas avenidas en toda la ciudad.
Number of photos : 30 |
