Location
: Deep in the Inca Valley, 2700 meters
over the level of the sea, less altitude than Cusco (3300 m.o.l.s.).
at one hour by car from Cusco city airport, from wich you can get by
to ways, Chinchero or Pisac. At two hours from Machu Picchu, and very
near from other turistic points of the valley.
Ubicacion
: Nos encontramos en lo mas profundo
del Valle Sagrado de los Incas, a tan solo 2700 metros sobre el nivel
del mar; a menos altitud que cusco (3300 m.s.n.m.). a una hora en
automóvil desde el aeropuerto de la ciudad de Cusco, de donde
se puede llegar por dos rutas, via Chinchero o Pisac, estamos a dos
horas de la ciudadela de Machu Picchu y muy cerca de los principales
atractivos turísticos de este Valle Inca
Casona
de Yucay has a lovely Colonial Patio rounded by stone arcs. Our beautiful
gardens and our cozy lounge with its warm fireplace and the natural
breath surroundings make our Inn the ideal place for rest and peace.
We are waiting for you here; Teresita, the owner is delighted to personally
attend her guests. Come to our Inn and enjoy an unforgettable experience.
El
patio principal de la casona permite apreciar las originales arquerias
españolas. sus bien cuidados jardines, su estar con chimenea,
y el encanto de su entorno, hecen del hotel un lugar ideal para el
descanso. la sra. Teresita Orihuela, propietaria, es la principal
anfitriona del hotel.
The
Restaurant "Don Manuel" :
Our
fine Restaurant "Don Manuel" offer a wide selection of Novo
Andina and International cuisine for dinner, including Andean Grill
Buffet (Tuesday, Thursday and Sunday).
Restaurante
"Don Manuel" : donde para la cena, nuestra variada carta
novo andina e internacional lo sorprendera. almuerzo buffet parrillero
andino de 12:00 a 15:00 hrs. (ma-ju-do)
Our
Rooms :
The
Inn features 39 comfortable, bright, clean and inviting rooms, each
with private bathroom, hot water, heater, safe deposit box. Room rates
include buffet breakfast. Our economical rates allow guests to spend
several days with us enjoying the natural beauty, strength and magnetism
of the Sacred Valley.
Nuestras
Habitaciones: Le ofrecemos 39 comodas habitaciones con baño
privado, agua caliente, estufa y caja de seguridad. las tarifas incluyen
desayuno buffet o americano.
Service
directory
Room
service (14:00 - 21:00 hrs.), laundry, fax, internet, hair dryer,
car rental, transfers, turistic information, library "take one,
leave one", handicraft, orchard
Servicios
: room service (14:00 - 21:00 hrs), lavanderia, fax, internet,
secadora de cabello, alquiler de vehículos, traslados, información
turística, biblioteca "toma uno, deja uno", exposición
artesanal, biohuerto.
What
to visit :
The
Inn can be the center for excursions to nearby points of interest
such as Ollantaytambo, Pisac and MacchuPicchu as well as non-traditional
tours to the ancient Inca Salt Mines in Maras and the Mystic Center
of Moray. Set in Area of outstanding natural beauty, Yucay is a paradise
for adventure sports. Horseback-riding, mountain climbing, river rafting,
mountain biking and hot air ballooning expeditions can all be arranged
through the hotel.
Excursiones:
desde el hotel puede iniciar sus visitas a Ollantaytambo, Chinchero
y Machu Picchu, o a las menos tradicionales como Maras y Moray. Yucay
es ideal para disfrutar de paseos a caballo, canotaje, montañismo,
bicleta de montaña, paseo en globo; actividades que pueden
coordinarse desde el hotel.
Rates
:
Single
room us$ 60.00, double us$ 80.00, suite us$ 100.00, extra bed us$
25.00. prices include buffet breakfast and service charge. prices
do not include 19% taxes. according to peruvian law, foreiners are
exonerated of taxes according to policies.
Tarifas:
habitacion simple us$ 60.00, doble us$ 80.00, suite us$ 100.00, cama
adicioanal us$ 25.00. los precios incluyen desayuno buffet y 10% de
servicios. los precios no incluyen 19% de impuestos. Conforme a ley,
los pasajeros no residentes en el pais que reunan los requisitos indicados,
estan exonerados del 19% de impuestos.
